Mostrando entradas con la etiqueta tutorial. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tutorial. Mostrar todas las entradas
sábado, 5 de abril de 2014
seville square cushion
Buscaba
un motivo para renovar unos cojines que compré
precisamente para hacerles una funda de crochet con las lanas gruesas que están tan de moda, las llamadas chunky
yarns. En este caso
he elegido el Seville Square de Jan
Eaton. Mi idea era que se viera la funda verde de los cojines lo más posible, por eso hice unas pequeñas modificaciones en el motivo original
al que está dedicada esta entrada. No es un motivo muy popular pero a mí me
parecía que quedaría bien. Hacer el diagrama ha
sido una odisea, espero que lo podáis seguir y que os guste. Tutorial
Español-English.
jueves, 12 de diciembre de 2013
crochet tips. flat circle: seamless join and standing stitches
lunes, 10 de junio de 2013
Lion Brand's Elegant Shawl. Español
Más de 1 millón de suscriptores reciben semanalmente en su e-mail información actualizada acerca de nuevos productos, patrones y un cómic muy popular llamado Lola. Son además muy amables, les solicitamos permiso para traducir el patrón de este chal e inmediatamente nos lo dieron. Tienen patrones en español:
domingo, 5 de mayo de 2013
Jan Eaton: Italian Cross granny. Tutorial y diagrama (Español-English)
Este
motivo de Jan Eaton, Italian Cross, es el primero que hacemos en un solo color.
Ya hace calor así que hemos usado algodón de DMC y una aguja de acero del nº1.
El resultado es un granny de 12x12cm (5"), pero si lo hacéis con lana es un motivo grande, 18x18cm (8"/9"). Lo bueno que tiene
este motivo es que aunque su patrón original cuenta con 7 vueltas, queda bien con
las que decidáis hacer una vez completadas las 4 primeras que forman el motivo
central. Repasaremos
el punto piña o puff stitch que es la
única complicación del mismo. Hemos hecho su diagrama para seguir familiarizándonos con la lectura de estos. El tutorial es para diestros y zurdos.
domingo, 14 de abril de 2013
Chaleco. Two and Six Wrapped Vest
![]() |
| Two and Six |
En
Raverly encontré este chaleco de punto que "Leoni " ofrece gratis en su blog:
Inspirándose
en este patrón, mistybliss, hizo una versión en crochet MUY FÁCIL, la que veis en la imagen de la izquierda, el original en inglés
lo podéis encontrar en su blog, os recomiendo que lo visitéis:
Es un patrón
perfecto para principiantes ya que solo usa punto alto (pa). Me han pedido que lo traduzca y os dejo el PDF con el patrón en español y las explicaciones necesarias para elaborarlo. Las medidas proporcionadas las podéis ajustar a vuestra talla, basta hacer una muestra de unos 20 puntos por ejemplo, ver lo que mide y así sabréis los puntos que necesitaréis para alcanzar la altura y ancho que deseéis. Es perfecto para invierno,
para primavera y para otoño, en cuanto tenga tiempo me lo hago.
jueves, 28 de febrero de 2013
crochet tips I: foundation single and double crochet. (Español-English)
![]() |
| Etsy: Sara Olmos |
Hay descubrimientos que te facilitan el
trabajo. Cuando los aprendes te dices: ¿"pero
cómo he podido vivir sin esto"...? En crochet hay muchos trucos que iremos explicando,
hoy empezaremos por los que se refieren a
la cadeneta inicial, esa que para nosotras y para muchos es un dolor
de cabeza.
Hasta hace poco nuestro único truco era hacer la cadeneta inicial
con una aguja un número mayor que la que íbamos a usar para el resto de la labor, esto ayuda bastante a que esta no quede tirante.
Pero hace tiempo descubrimos que se puede hacer la cadeneta inicial y A LA VEZ una vuelta de punto bajo
o punto alto, lo que en inglés se llama FOUNDATION SINGLE CROCHET -fsc- (hecha con punto bajo) y FOUNDATION DOUBLE CROCHET -fdc- (hecha con punto alto). Ambas son
muy útiles para comenzar casi cualquier trabajo. La ilustración es de Sara Olmos, son ya muchas
las que hemos colgado en nuestro face, nos encanta.
sábado, 16 de febrero de 2013
star stitches. versiones punto estrella. starry eyes
¿Frío?...
Este invierno hemos hecho cuellos (cowls) para chica y también para chico.
Comenzamos con puntos sencillos que os mostraremos próximamente en una entrada
dedicada exclusivamente a ellos.
Hace
tiempo que queríamos dedicarle una entrada al punto STAR STITCH o PUNTO
ESTRELLA. Como siempre, hemos recopilado las diferentes versiones del mismo.
Este punto es lo que en inglés se denomina YO stitch, es decir: punto yarn
over. ¿En qué consiste el “yarn over”?, solo hay que insertar la aguja a través de un punto, pasar la hebra y sacar
ese bucle a través del mismo. Dicho así puede sonar difícil, pero es realmente
fácil. Hemos encontrado la fotografía que sirve de portada en
PastperfectPatterns (ETSY), un modelo de los años 70 realizado con este punto.
sábado, 26 de enero de 2013
block stitch versions: Marc Jacobs. Steven Oo
En la fotografía
de portada podéis ver un modelo de Marc Jacobs para la temporada Otoño-Invierno
2012-2013. Cuando vimos la colección nos dimos cuenta de que las prendas de punto están
elaboradas con uno que teníamos pendiente explicar porque es, además de fácil, muy versátil como veréis. No solo lo es porque podéis elaborar un
chal, un jersey o una manta como hizo Branca, además el punto tiene varias versiones que os enseñaremos. Marc Jacobs ha
usado un hilo grueso, pero vosotros lo podéis hacer con hilo doble.
Para esta entrada hemos utilizado un software para crear diagramas de crochet que nos ha convencido por lo fácil que resulta usarlo, así que diagramas no van a faltar a partir de ahora, ya sabéis de nuestro empeño en que aprendáis a leerlos, intentaremos que no falte la versión para lefties (zurdos). Perdonad la cantidad que encontraréis en esta estrada, ¡es un vicio!
Para esta entrada hemos utilizado un software para crear diagramas de crochet que nos ha convencido por lo fácil que resulta usarlo, así que diagramas no van a faltar a partir de ahora, ya sabéis de nuestro empeño en que aprendáis a leerlos, intentaremos que no falte la versión para lefties (zurdos). Perdonad la cantidad que encontraréis en esta estrada, ¡es un vicio!
martes, 4 de diciembre de 2012
Jan Eaton: tricolor square. original y versión crochetingclub
Uno de nuestros motivos favoritos de Jan Eaton. Aunque parezca complicado, no os asustéis, es como todos, en cuanto has hecho un par de ellos, ya le habréis cogido "el punto". Branca ha hecho un pie de cama con los motivos acabados en blanco. Pero su pie de cama ¡no lo vende, se lo queda!. Por qué? porque da trabajo, no solo elaborar cada motivo, sino elegir los colores para que las combinaciones tengan armonía, y en esto ella es experta. Usar bien los colores es un arte poco apreciado, no es nada fácil porque puedes acabar acomodándote a combinaciones que sabes que funcionan bien, y al final todos tus trabajos parecen el mismo.
sábado, 10 de noviembre de 2012
circle of friends granny-mandala. La Sra. Palamós
La idea era publicar una entrada sobre nuestra versión del motivo Tricolor Square de Jan Eaton, pero recibimos unas fotografías del crochet de la señora Palamós, la mamá de Sylvia, bloguera del Crochetingclub. Hemos pensado que este motivo Circle of Friends Granny, diseño de Priscilla Hewitt, es perfecto para acompañarlas. La Sra. Palamós ha usado uno de nuestros patrones para hacer unas bufandas, el Knot Stitch (crochetingclub: knot stitch. alternated knot stitch), una traducción al español que hicimos del blog de Karin aan de haak, que nos encanta y está enlazada en la lista de blogs de knit & crochet. Este motivo se lo dedicamos a la Sra. Palamós y a nuestros amigos del Crochetingclub.
jueves, 18 de octubre de 2012
gothic granny square. Jan Eaton
Esta es una de las entradas que desapareció cuando el año pasado tuvimos problemas con "las novedades de blogger". Nos encanta este granny square, y hemos decidido volver a colgarlo. Es fácil encontrarlo en inglés e incluso en español, pero este está tuneado, es bastante más grande que el original. Os dejamos las dos versiones en español, la original que mide 15x15 cm aproximadamente, y el que hemos tuneado que mide 22x22 cm., trabajando ambos con una aguja del 5, aunque la lana es para una aguja de 3'5cm. Junto con el willow granny y el tricolor granny square (que será el próximo que colguemos), son nuestros tres motivos favoritos de Jan Eaton.
lunes, 27 de agosto de 2012
crocheting shells: slanted shell, diagonal square
Una "Shell" es un
número de puntos que tejemos juntos en UN solo punto, formando una especie de
abanico, de hecho a este punto se le llama también "fan stitch", punto en abanico. Es tan socorrido que en los 60s y 70s causaba furor: rebecas,
vestidos, gorros como el de la fotografía de portada, bolsos… casi todas las prendas
de bebé llevan Shells. Y podemos hacer una bufanda, un chal, una manta, un acabado para esta (edging en inglés, os lo digo porque las cosas
más chulas de crochet se encuentran buscándolas en este idioma)… vaaaale una
puntilla... (es que estoy sensible con la palabra puntilla…)
Hoy vamos a ver
cómo hacerlas, pero sobre todo veremos dos puntos Sencillos para Sylvia. Espero
que se anime, aunque Si no le gustan, Seguiremos buscando :-)
miércoles, 25 de julio de 2012
puntos cruzados I. crossed stitches.
Ayer estuve ojeando las entradas de crochet que tenía pendientes, fotos, diagramas que crees que pueden quedar bien…Este es el caso de hoy. Un diagrama que cuando lo vi pensé, este punto tiene buena pinta!, creo que le gustará a mi amiga Branca. Dónde lo encontré?, pues como me ha ocurrido muchas veces buscando otra cosa en Google imágenes, acabas encontrando ideas que te gustan. Y el domingo, que nadie consiguió sacarme de casa, que no me apetecía continuar ninguna de las entradas que no son de crochet y que tengo a medias porque soy dispersa...
viernes, 20 de julio de 2012
Jan Eaton: willow granny square tutorial
Jan Eaton ha escrito varios de los libros más conocidos entre las crocheteras, y además están traducidos al español. Como ya hemos dicho en alguna ocasión hay cientos de motivos para hacer un granny square, ella ha recopilado 200 en su libro "200 labores de ganchillo para mantas, colchas y tapices" o "200 crochet blocks" si lo necesitáis en inglés. Echamos en falta indicaciones del tamaño de los motivos. Aunque este dependa del grosor de la aguja e hilo, puedes decir con qué aguja lo has elaborado y lo que mide, quejicas que somos... porque después a nosotras lo que nos encanta es tunear los motivos. Hoy os vamos a contar cómo y por qué lo hacemos.
domingo, 8 de julio de 2012
amigurumi I: cupcake
Kristy Wagner es la creadora del patrón para el
cupcake de la foto de la izquierda. Como os habíamos dicho, aprovecharemos esta entrada para introducir nociones básicas para hacer un amigurumi. No somos fanáticas de ellos, supongo que porque requieren una paciencia que no tenemos, y los que nos gustan son imposibles de copiar, sus autores confiesan no utilizar patrones. El amigurumi clásico es, según la wiki, una tradición artesana japonesa que consiste en tejer pequeños animales y muñecos. La fiebre amigurumi no es nueva, lleva ya muchos años arraigada en Occidente y lo que nos resulta interesante a nosotras no lo encontramos en Japón, lo divertido es como hay personas capaces de crearlos a partir de objetos cotidianos, personajes de ficción o famosos.
viernes, 8 de junio de 2012
African Flower. Granny Somalia. Granny Mandala.
El Granny Mandala lo descubrimos en Raymond, y también gracias a este blog, hemos descubierto el Mandala con una African Flower de 6 pétalos como motivo central, aunque también lo hemos versionado y nuestro Mandala tiene una flor central de 8 pétalos.
sábado, 2 de junio de 2012
african flower granny. 4, 5, 6, 8 petals
El patrón de la African Flower es un diseño de Lounette
Fourie y Anita Roussouw y fue publicado por primera vez en la revista
sudafricana "Sarie" convirtiéndose en un éxito rápidamente.
Hemos hecho una recopilación de los distintos
patrones y acabados, aunque el patrón original tiene 6 pétalos y forma hexagonal para unirlos fácilmente. Se puede hacer con 4, 5 y 8 pétalos, flores en las que solo varía el anillo inicial y la primera vuelta básicamente. Lo interesante es darle distintos acabados, con forma de cuadrado, pentágono o círculo.
domingo, 22 de abril de 2012
granny mandala. flat circle. pot holders
Granny
Mandala, Circle granny, Flat circle…vaya lío!. Por fin me he aclarado. Si yo estaba con el tutorial de la African Flower , será el
siguiente creo... El caso es que estaba tejiendo flores
africanas y en una visita a crochet with raymond (Raymond es un gato, no es que el blog sea de un chico), al
que envidio mucho por la variedad de color de sus hilos, me encontré con el granny mandala, patrón que ella ha usado para hacer unas
agarraderas de cocina (si alguien sabe otra forma de llamarlas, lo agradecería,
porque pot holders suena bien, pero agarradera…en fin!). Con el colorido hacemos lo que podemos, aquí está limitado y si lo mandas a pedir fuera, pues encima la aduana ya se encargan de que lo que parece barato, te resulte más caro...
jueves, 12 de abril de 2012
crocheting waves & bags
![]() |
| de fil en aiguille |
lunes, 26 de marzo de 2012
leer un diagrama de crochet
Es importante saber interpretar un diagrama de crocheting, la razón principal es que los símbolos que representan cada punto son más o menos universales, sin embargo las instrucciones que acompañan cada diagrama son diferentes hasta en el mismo idioma. En español sin ir más lejos, el punto alto se conoce también como punto vareta. En inglés ocurre lo mismo, el punto alto en USA es double crochet y en UK es treble crochet. Y ya si hablamos de las abreviaturas que los acompañan…pues está el lío completo. Por eso hoy vamos a intentar dar un primer paso en la lectura de los diagramas de crochet.
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)



.jpg)












